September 2022 Service Change (ZH)

改善 BART 换乘体验,提高旧金山和南旧金山的服务水平

9 12 日,加州火车 (Caltrain) 将实行新的工作日时刻表,减少乘客晚间换乘 BART 的等候时间,同时增加开往南旧金山站和第 22 街站的列车。

BART 和加州火车 (Caltrain) 的晚间换乘已得到改善,乘客只需在密尔布瑞转乘中心 (Millbrae Transit Center) 等候 9 16 分钟。

考虑到电气化项目的施工作业,晚上 7 点后,所有列车的到站时间将平均延长 13 分钟。加州火车 (Caltrain) 此次的调整仍维持每个工作日 104 趟列车的时刻表安排,车次频率达到历史新高。

如今在早晚通勤高峰期,每个方向每小时有两列火车停靠修缮一新的南旧金山站,为市中心地区、Oyster Point 的上班族和搭乘渡轮的乘客增加服务频次。经过此次调整,客流量在近几年间实现显著增长的南旧金山站在高峰时段的服务班次将会翻倍。

在上午向南行驶和晚上向北行驶的通勤路线中,我们会加派有限站点 停靠第 22 街站,以便更好地连通该站和硅谷就业中心。

因服务调整,个别列车的到站及发车时间有所变动,敬请知悉。我们已对晚间列车进行调整,以改善 Millbrae 工作日夜间的 BART 换乘体验。

中午及周末的时刻表未做任何改动。

所有乘客都应查看线上时刻表,了解他们通勤可能会受到的影响。您可在此处查看 9 月列车时刻表。

如需了解 9 月列车时刻表,请访问 www.caltrain.com/Sept2022。如需详细了解包括行程规划信息、运营路线更新和地图在内的 BART 服务,请访问 www.bart.gov。有关班车服务的信息,请访问www.caltrain.com/shuttles

加州火车目前推出月票价格 8 折的促销活动,有效期从现在到 2023 6 月。